jQuery.noConflict();
(function($) { 
  $(function() {
    // more code using $ as alias to jQuery

$(document).ready(function(){	
	var currentTime = '';	
	var now = new Date();
	var day = now.getDay();
	var week = new Array("Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch", "Donnerstag", "Freitag", "Samstag");
	
		if (now) {
			currentTime = week[day] + ', ' + t2(now.getDate()) + '.' + (t2(now.getMonth()+1)) + '.' + t4(now.getYear()) + ' ' + t2(now.getHours()) + ':' + t2(now.getMinutes());
		}
		
		function t4(y) { //y2k-BUGFIX fuer Browser
			return (y < 1000 ? y+1900 : y);
		}
		
		function t2(v) {
			return (v < 10 ? '0'+v : v);
		}
	
	$('li#currentTime strong noscript').replaceWith('');
	
	$('li#currentTime strong').replaceWith('<strong>'+currentTime+'</strong>');
	
	/* replace all 30secs */											 
	$('li#currentTime').everyTime(30000, function() {
		var currentTime = '';	
		var now = new Date();
		var day = now.getDay();
		var week = new Array("Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch", "Donnerstag", "Freitag", "Samstag");
		
		if (now) {
			currentTime = week[day] + ', ' + t2(now.getDate()) + '.' + (t2(now.getMonth()+1)) + '.' + t4(now.getYear()) + ' ' + t2(now.getHours()) + ':' + t2(now.getMinutes());
		}
		
		function t4(y) { //y2k-BUGFIX fuer Browser
			return (y < 1000 ? y+1900 : y);
		}
		
		function t2(v) {
			return (v < 10 ? '0'+v : v);
		}
		
		$('li#currentTime strong noscript').replaceWith('');
		
		$('li#currentTime strong').replaceWith('<strong>'+currentTime+'</strong>');
	});
	
});

  });
})(jQuery);